Here is the list of lists.
Mainly French Startups in the US, and some in Canada.
Fresh Nasdaq Entry
List of most notorious French Statups in the US:
http://www.tvty.tv/ Good target
http://fr.capptain.com/info/ Too late
http://sublimeskinz.com/ Good target
A list During CES 2016
The French Hubs:
List of companies created by French people in New York.
List of companies created by French people in Montréal
List of companies created by French people in San Francisco